Die nächsten beiden Beschützer für Tsuna sind Yamamoto und Kaoru. Tsuna hat Angst vor Kaoru, da dieser auf ihn sehr gruselig wirkt und will nicht, dass dieser ihn das Wochenende bewacht. Reborn rät ihm deshalb, sich nicht von den Beiden zu Hause beschützten zu lassen, sondern selbst zu ihrem liebsten Aufenthaltsort zu gehen. So macht sich Tsuna am nächsten Morgen auf zum Baseballfeld, wo Yamamoto mit Kaoru trainieren will. Gokudera schaut kurz vorbei, verschwindet jedoch schnell wieder. Reborn erscheint ebenfalls und hat Enma im Schlepptau, welcher sich Takoyaki gönnen wollte, dieses aber von einem Hund geklaut wurde.
Reborn ist gespannt auf Mizunos Fähigkeiten, nachdem Koyo sich als sehr stark erwiesen hat. Yamamoto beginnt das Training, doch Kaoru wirft den Ball nicht. Plötzlich schleißt dieser jedoch seinen Schläger zu Boden und meint, es sei eh alles nutzlos.
Derweil im Kokuyo Land: Ken, Chikusa und Chrome haben wieder einen Sack voll mit Essen bekommen, welcher von einem unbekannten Absender kommt. Es stellt sich heraus, dass dieser von Julie ist, welcher hofft, dass Chrome so etwas mehr isst.
Zurück auf dem Baseballfeld ist Yamamoto so nett wie eh und jeh und schlägt Kaoru einfach so lange zu warten, bis er sich bereit fühlt, zu werfen. Es stellt sich jedoch heraus, dass Kaoru nur peinlich ist, vor anderen Leuten zu werfen. Yamamoto ist hilfsbereit und bietet ihm an, diese Angst zusammen zu besiegen, doch Kaoru meint, dass es hoffnungslos sei. Dann erzählt er von einer Technik, die sein frühere Coach bei ihm angewandt hat und hat eine Idee, wie er den Prozess beschleunigen kann. Er weiht Reborn in diese Idee ein und dieser scheint begeistert. Sie rufen Haru zum Baseballfeld, welche sich sogleich dafür bedankt, dass die Shimons auf Tsuna aufpassen. Reborn hat Haru gerufen, da er einige Kostüme vorbereitet hat, die die Zuschauer anziehen sollen. Doch nicht nur Haru kommt, auch Bianchi, Futa, I-Pin, Lambo, Kyoko und Rauji sind gekommen, um sich die Kostüme anzuziehen. Kauro zeigt sich gerührt, dass alle das nur für ihn tun und hat sogar Tränen in den Augen. Als alle fertig sind mit anziehen kann sich Kauro schließlich überwinden und wirft mit einer derartigen Wucht, dass er in Yamamotos Handschuh durch die Reibung verbrennt.
In einem Hotel in Japan sind derweil Vongola IX und seine Wächter angekommen. Sein Blitzwächter Ganauche III teilt ihm mit, dass eine verbündete Familie den Drahtzieher deren gefunden hat, die die Eingriffe in die Zeremonie gefunden haben. Als Geschenk für den 10. Boss wollen sie die Drahtzieher auslöschen.